Who is the next prime minister?
Last Friday, the Japanese prime minister, Shinzo Abe announced his resignation.
Now,many national people pay attention to who will be the next prime minister, but I was shocked to a sentence written in NewTork Times.
It is that “ーbut the possibility of a female prime minister appears remote.”
In the world, many women are active in politics.
On the contrary, in Japan, the number of women who are active in politics is quite small.
Sinzo Abe said, “I try to make the society that everyone can be active.”
I hope the future will come soon!
安倍首相がついに辞任を表明しました。
次の総理に注目が集まっていますね。
月曜日のNewYorkTimesでも、安倍総理の辞任が大きく取り上げられていました。
そこに書かれていた最後の一文は
ーbut the possibility of a female prime minister appears remote.
直訳すると、女性が総理になる可能性はとても遠い未来に思われる。
これが世界から見た日本の評価なのだなと思いました。
世界ではドイツのメルケル首相をはじめ、コソボ共和国のヤヒヤガ首相、セルビアのブルナビッチ首相、アルゼンチンのペロン大統領、ニュージーランドのアーダーン大統領などたくさんの女性が代表として活躍しているにもかかわらず。
日本も口先だけでなく、性別にかかわらずだれもが活躍できる社会になってほしいです。
